Das Niedersachsen-ABC

So buchstabiert Niedersachsen!

Gemeinsam mit euch haben anders&wach haben die "Niedersächsische Buchstabiertafel" entwickelt. Denn: Ab Mitte 2022 könnte es sein, dass wir Wörter mit Städtenamen buchstabieren statt wie bisher mit Namen.

ready_Niedersachsen_ABC.jpg
(Foto: Antenne Niedersachsen)

Ihr wollt typisch niedersächsisch buchstabieren? Wir liefern euch die passenden Wörter dazu und präsentieren euch Niedersachsens Buchstabiertabelle - gemeinsam mit euch und anders&wach entwickelt. "Timm 'Doppel-M' Busche buchstabiert sich dann so: "T" wie "Tüdelkram", "i" wie "Innerstetalsperre", zwei Mal "m" wie "Moin"... -

anders&wach
Antenne Niedersachsen
Bockhorst
Cuxhoben / Cuxhaven
Deister
Elsfleth in der Wesermarsch
Friesland
Grünkohl / Gülle
Herzberg
Innerstetalsperre
Jümmesee
Kohlwurst / Kühe
Landwirt / Labskaus
Moin / Mumme
Nordsee
Ottifant / Oker
Plietsch
Quasselmors
Rosenthal im Kreis Peine
Schietwetter / Schnacken
Tüdelkram
Uelzen
Verden
Wippingen im Emsland
X-Mas-Stream / XXL-Ostfriese
Y-Trasse
Zetel

Das steckt hinter der Idee

Tatsächlich könnt ihr mit Hannover und Oldenburg vielleicht bald zwei Städte aus Niedersachsen in der deutschen Buchstabiertafel finden. Das Deutsche Institut für Normung (DIN) will die Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung anpassen, und zwar mit Städtenamen statt mit den wie bisher genutzten Vornamen. Orientiert wird sich dabei an bekannten Kraftfahrzeugkennzeichen. Unter anderem steht in der Vorschlagsliste für den Buchstaben "O" nun "Oldenburg" statt "Otto", für "H" "Hannover" statt "Heinrich" und für "B" "Berlin" statt "Berta". Wenn ihr daran interessiert seid, die neue Liste des DIN zu kommentieren, könnt ihr das hier tun.

Die Überarbeitung steht vor dem Hintergrund, dass während der NS-Zeit alle jüdischen Namen der Buchstabiertafel durch andere Namen bzw. Begriffe ausgetauscht wurden, wie zum Beispiel "Nathan" durch "Nordpol". Das wurde bis heute nur teilweise rückgängig gemacht.

Das sind die aktuellen Vorschläge

Hier könnt ihr die verwendeten Begriffe der alten Buchstabiertafel vor der NS-Zeit sehen, die der aktuellen Tafel, die neuen Vorschläge des DIN und die Vorschläge aus dem Programm für eine Niedersachsen-Buchstabiertafel:

vor NS-Zeitaktuelle Tafelneuer Vorschlag
AlbertAntonAachen
ÄnderungÄrgerÄ Umlaut Aachen
BernhardBertaBerlin
CäsarCäsarChemnitz
-CharlotteChemnitz
DavidDoraDüsseldorf
EmilEmilEssen
FriedrichFriedrichFrankfurt
GustavGustavGoslar
HeinrichHeinrichHamburg
IdaIdaIngelheim
JacobJuliusJena
KatharinaKaufmannKöln
LudwigLudwigLeipzig
MarieMarthaMünchen
NathanNordpolNürnberg
OttoOttoOffenbach
ÖkonomÖkonomÖ Umlaut O
PaulaPaulaPotsdam
QuelleQuelleQuickborn
RichardRichardRostock
SamuelSamuel/SiegfriedSalzwedel
-ß Eszettß Eszett
-SchuleSchwerin
TheodorTheodorTübingen
UlrichUlrichUnna
ÜberflussÜbermutÜ Umlaut U
ViktorViktorVölklingen
WilhelmWilhelm Wuppertal
XanthippeXanthippeXanten
YpsilonYpsilonYpsilon
ZachariasZacharias/ZeppelinZwickau
undefined
Antenne Niedersachsen
Audiothek